مشهدالرضا دعاگوی دوستان بودم

جای همه عزیزان سبز،هفته گذشته از برکت نگارش کتابی پیرامون شهید حسن صوفی به مشهد مقدس سفر کردم و یک هفته در جوار حرم شریف رضوی مجاور شدم.

مشهدالرضا همیشه دوست داشتنی است اما این بار بسیار دلنشین تر بود،بویژه این که دعای عرفه را هم در حرم رضوی تجربه کردم.

این سفر غیر از برکات بسیاری که برایم داشت باعث شد دوستان خوبی هم پیدا کنم؛عزیزانی که روزی روزگاری همرزم حسن صوفی بزرگوار بوده اند را دیدار کردم و از صفای وجودشان بهرمند شدم.

ما معمار زندگی خودمان هستیم

همیشه کسی وجود خواهد داشت که بر سر راه ما سنگ بیندازد.این به ما بستگی دارد که با آن سنگ ها چه بسازیم....سد یا دیوار؟

یادمان باشد....ما معمار زندگی خودمان هستیم.

 

خدا کند معمار خوبی باشیم

ترجمه روسی رمان "من او" و غفلت متصدیان فرهنگ

"من او" رمان ارزشمند و خواندنی رضا امیرخانی در کشور روسیه ترجمه،منتشر و رونمایی شد.اما این اتفاق نادر  انعکاس خبری مطلوبی در کشورمان نداشت و غفلت ایشان را در پی داشت که امیدواریم عامدانه نباشد.

در این که شخصیت والای رضا امیرخانی چنان ارزشمند است که نیازی به تبلیغ آثارش نیست شک نداریم اما سردمداران فرهنگی در رسانه های کشورمان بایستی این نکته را بفهمند که پرداختن به ترجمه روسی یک رمان ایرانی بسیار بیشتر از آن که به نفع رضا امیرخانی باشد به منفعت ایران و ایرانی و فرهنگ کهن سرزمین مان است.

کاش در توان و اراده متصدیان فرهنگی کشورمان بود که به لحاظ رخداد این اتفاق فرخنده مراسمی در خور برگزار می کردند تا دوستداران فرهنگ و ادبیات کشورمان بدانند برای اولین بار یک رمان ایرانی به زبان روسی ترجمه شده است.